Como fazer isso viajar para os Estados Unidos sem visto

✈️ Benefícios exclusivos para leitores

Códigos verificados para economizar em sua próxima viagem.

Hoy les presento el tutorial sobre cómo obtener el ESTA que permite viajar como turista a los Estados Unidos sin necesidad de visa para aquellos países del programa visa waiver.

El sueño de visitar los Estados Unidos É compartilhado por muitos viajantes ao redor do mundo. Felizmente, para los ciudadanos de ciertos países, este sueño puede hacerse realidad de una manera más sencilla gracias al Programa de Exención de Visa (Programa de isenção de visto sobre VWP) y al Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (Sistema Eletrônico de Autorização de Viagem o ESTA).

El Programa de Exención de Visa permite a ciudadanos de naciones designadas viajar a los Estados Unidos para turismo ou negócios para estadias de até 90 días sin necesidad de obtener una visa. Esta iniciativa busca facilitar los viajes de corta duración entre los Estados Unidos y países con un historial de bajo riesgo migratorio y de seguridad.

Viaje com ESTA para os Estados Unidos

El ESTA es el sistema automatizado en línea que el gobierno de los Estados Unidos utiliza para determinar la elegibilidad de los visitantes que desean ingresar al país bajo el VWP. Em essência, el ESTA es una autorización de viaje electrónica que deben obtener los viajeros elegibles antes de iniciar su viaje a los Estados Unidos.

La principal ventaja de viajar a los Estados Unidos con una autorización ESTA es la significativa simplificación del proceso en comparación con la solicitud de una visa tradicional. o trámite de visa puede ser más complejo, muitas vezes requer uma entrevista na embaixada ou consulado dos EUA. UU., y el tiempo de espera para su obtención puede ser considerablemente mayor. Por contraste, el proceso de aprobación del ESTA suele ser mucho más rápido, realizándose en la mayoría de los casos en cuestión de minutos u horas, aunque siempre se recomienda aplicar con suficiente antelación al viaje.

Neste tutorial completo vou contar todos os detalhes que você deve saber, si es que eres parte de los países con excepción de visa, para obtê-lo sem complicações passo a passo.

¿Qué es el ESTA y quién lo necesita?

El Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESSE) es un sistema en línea automatizado operado por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP). Su función principal es determinar si los ciudadanos de los países que participan en el Programa de Exención de Visa son elegibles para viajar a los Estados Unidos sin necesidad de una visa. El ESTA evalúa la información proporcionada por el solicitante para determinar si el viaje representa algún riesgo para la seguridad nacional o el cumplimiento de las leyes de los Estados Unidos.

Es fundamental comprender que una autorización ESTA aprobada no es una visa.No otorga los mismos derechos ni cumple con los requisitos legales o reglamentarios que una visa estadounidense cuando esta es obligatoria según la legislación de los EE. UU. Portanto, si su propósito de viaje o la duración de su estadía en los Estados Unidos no se ajustan a los términos del Programa de Exención de Visa, o si no es ciudadano de un país participante, deberá solicitar la visa apropiada en una embajada o consulado de los EE. UU.

La obligación de obtener una autorización ESTA recae principalmente en los viajeros que tienen la intención de ingresar a los Estados Unidos sin visa bajo el Programa de Exención de Visa por vía aérea o marítima. Porém, desde o 1 Outubro 2022, esta exigencia se extendió a todos los viajeros del VWP que planean ingresar a los EE. UU. terrestre, mar e ar.

Para ser elegível para solicitar um ESTA, los viajeros deben ser ciudadanos o nacionales elegibles de un país que participe en el Programa de Exención de Visa. Também, no momento da aplicação, no deben estar en posesión de una visa de visitante válida para los Estados Unidos. Su viaje debe tener una duración de 90 días o menos y realizarse con fines de negocios o placer. Se você atender a esses critérios iniciais, el siguiente paso es verificar si tu país de ciudadanía se encuentra dentro de la lista de naciones elegibles para el VWP.

Países elegibles para el ESTA (Programa de Exención de Visa)

Atualmente, el Programa de Exención de Visa permite a ciudadanos de 42 países viajar a los Estados Unidos não há necessidade de visto para estadias curtas.² É importante observar que esta lista pode estar sujeita a alterações., por lo que siempre se recomienda verificar la información más reciente en el sitio web oficial del ESTA. A seguir, se presenta una lista de los países elegibles para el ESTA:

País	País	País	País
Andorra	Austrália	Áustria	Bélgica
Brunei	Chile	Croácia	Republica Checa
Dinamarca	Estônia	Finlândia	França
Alemanha	Grécia	Hungria	Islândia
Irlanda	Israel	Itália	Japão
Coreia do Sul	Letônia	Listenstaine	Lituânia
Luxemburgo	Malta	Mônaco	Países Baixos
Nova Zelândia	Noruega	Polônia	Portugal
San Marino	Cingapura	Eslovaquia	Eslovenia
España	Suécia	suíço	Taiwan
Reino Unido	Catar	Uruguai (breve)

Si bien la ciudadanía de uno de estos países es un requisito fundamental, existen ciertas restricciones basadas en el historial de viajes y la doble nacionalidad que podrían afectar la elegibilidad para el ESTA. Por exemplo, los ciudadanos de países del VWP que hayan viajado o estado presentes en Irán, Iraque, Coréia do Norte, Sudão, Síria, Líbia, Somália e Iémen de 1 março 2011, ou em Cuba de 12 de janeiro de 2021, podrían no ser elegibles para el ESTA.

de forma similar, los ciudadanos de países del VWP que también sean ciudadanos de Cuba, la República Popular Democrática de Corea, Irã, Iraque, Sudán o Siria tampoco son elegibles para obtener una autorización ESTA. Es importante destacar que existen excepciones limitadas para viajes realizados con fines diplomáticos o militares al servicio de un país del VWP.

Además de estas restricciones generales, existen requisitos específicos para ciertos países. Por exemplo, para ser elegível ao abrigo do VWP, los ciudadanos británicos deben tener el derecho irrestricto de residencia permanente en el Reino Unido (Inglaterra, Escócia, Vendavais, Irlanda do Norte, as Ilhas do Canal e a Ilha de Man). Da mesma maneira, os cidadãos de Curaçao, Bonaire, Santo Eustáquio, Saba y San Martín (as antigas Antilhas Holandesas) no son elegibles para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP si solicitan la admisión con pasaportes de estos países. Finalmente, es importante señalar que, em datas recentes, las nuevas solicitudes de ESTA para ciudadanos de Brunei y Hungría que utilicen sus respectivos pasaportes tienen un período de validez limitado a un año. En el caso de Hungría, la validez es de un año y para un solo uso.

Processo passo a passo para solicitar o ESTA:

El proceso para solicitar una autorización ESTA es completamente en línea y consta de varios pasos que deben seguirse cuidadosamente:

• Passo 1: Acesse o Site Oficial: El primer y más crucial paso es acceder al sitio web oficial del Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje: https://esta.cbp.dhs.gov/. Este es el único sitio web legítimo para realizar la solicitud y es fundamental utilizarlo para proteger su información personal y evitar posibles fraudes o cargos innecesarios por parte de sitios web no oficiales.
• Passo 2: Preencha o Formulário de Inscrição: Uma vez no site oficial, deberá hacer clic en el botón «Apply» (Solicitar) para iniciar uma nova solicitação. Puede elegir entre una solicitud individual o una solicitud grupal si viaja con más personas. El formulario le pedirá que proporcione información biográfica básica, incluindo seu nome completo, detalhes do passaporte, información de contacto y sus planes de viaje. Es de suma importancia que la información que ingrese coincida exactamente con la que aparece en su pasaporte. También deberá ingresar su información personal, como su dirección de domicilio y número de teléfono , así como información sobre su viaje, incluindo um ponto de contato nos Estados Unidos (e aplicar). Si no tiene un punto de contacto específico, puede proporcionar el nombre y la dirección de su alojamiento. El formulario también le presentará una serie de preguntas de elegibilidad relacionadas con su salud, antecedentes criminais e outros assuntos relevantes, las cuales deberá responder de manera veraz y precisa. Cualquier información falsa u omitida podría resultar en la denegación de su ESTA o en problemas al ingresar a los Estados Unidos. No total, se le harán nueve preguntas de seguridad. Também, necesitará proporcionar una dirección de correo electrónico válida, la cual deberá verificar durante el proceso. Es posible que también se le solicite información sobre su empleador actual o anterior, así como los datos de contacto de una persona a la que se pueda contactar en caso de emergencia. Dependiendo de su situación, también podría requerirse información adicional, como seus apelidos ou nomes anteriores, su número de identificación nacional o personal, o su número de identificación de Global Entry/NEXUS/SENTRI (se você tiver).
• Passo 3: Revise e confirme a solicitação: Antes de enviar sua inscrição, es crucial que revise minuciosamente toda la información que ha proporcionado para asegurarse de que sea completamente precisa. Incluso un simple error tipográfico podría generar problemas en el procesamiento de su ESTA. É importante saber que, antes de submeter a candidatura e efetuar o pagamento, pode corrigir todos os campos de dados, con la excepción del número de pasaporte, el país emisor del pasaporte, el país de ciudadanía y la fecha de nacimiento. Si comete un error en alguno de estos campos críticos, deberá presentar una nueva solicitud.
• Passo 4: Efetuar pagamento: Una vez que haya revisado y confirmado que toda la información es correcta, deberá proceder al pago de la tarifa de solicitud del ESTA. Esto se realiza en línea utilizando una tarjeta de crédito o débito (MasterCard é aceito, VISA, American Express, Descobrir, JCB e Diners Club) o a través de PayPal. A taxa cobre os custos de processamento da sua inscrição. Es importante recordar que el pago no se debe realizar hasta que la solicitud esté completa y lista para ser enviada.
• Passo 5: Esperar la Aprobación: Después de enviar su solicitud y realizar el pago, na maioria dos casos, recibirá una respuesta casi de inmediato. Porém, el proceso de aprobación puede demorar hasta 72 horas. As possíveis respostas à sua solicitação são: Aprobación, Denegación o Pendiente de Revisión Adicional. Se sua inscrição estiver pendente, deberá verificar su estado más tarde en el sitio web del ESTA. Se recomienda enfáticamente que realice la solicitud al menos 72 horas antes da data programada de sua viagem aos Estados Unidos. Una vez que envíe su solicitud, se le proporcionará un número de solicitud, el cual también se le enviará por correo electrónico. Es fundamental que registre este número, ya que lo necesitará para verificar el estado de su solicitud o para realizar cualquier actualización futura.
• Passo 6: Verifique o status do ESTA: Para verificar o estado do seu pedido ESTA, puede regresar al sitio web oficial y hacer clic en la opción «Check ESTA Status» (Verifique o estado do ESTA). Se le pedirá que ingrese su número de solicitud y los detalles de su pasaporte. Para verificar o status individual, puede ingresar su número de pasaporte, fecha de nacimiento y número de solicitud, o su país de ciudadanía, fecha de emisión del pasaporte y fecha de vencimiento del pasaporte. Se sua inscrição for aprovada, recibirá una confirmación de autorización. Se aconseja imprimir una copia de esta confirmación y llevarla consigo al viajar, aunque las autoridades de inmigración de los EE. UU. también tendrán acceso a esta información electrónicamente.

Requisitos e critérios de elegibilidade ESTA:

Para poder solicitar y obtener una autorización ESTA, Os viajantes devem atender a uma série de requisitos e critérios de elegibilidade estabelecidos pelo governo dos Estados Unidos:

• El solicitante debe ser ciudadano o nacional elegible de un país que participe en el Programa de Exención de Visa.
• No momento da aplicação, el viajero no debe estar en posesión de una visa de visitante válida para los Estados Unidos.
• El propósito del viaje debe ser por negocios o placer, y la duración de la estadía en los Estados Unidos no debe exceder los 90 dias.
• El ESTA no es válido para estancias más largas o para propósitos diferentes, como estudar ou trabalhar nos Estados Unidos
• El viajero debe poseer un pasaporte válido que haya sido emitido legalmente por un país del Programa de Exención de Visa.
• El pasaporte debe ser un pasaporte electrónico o «e-Passport», lo que significa que debe contener un chip digital con información biométrica del titular. Este requisito é essencial para a segurança do programa.
• El pasaporte también debe tener una zona de lectura mecánica en la página donde se encuentra la información biográfica del titular.
• Em geral, se recomienda que el pasaporte tenga una validez de al menos seis meses más allá de la fecha prevista de salida de los Estados Unidos. Porém, existen acuerdos con muchos países que eximen de este requisito, por lo que es aconsejable verificar la normativa específica para su país de ciudadanía.
• Se requiere tener un billete de regreso o de continuación del viaje fuera de los Estados Unidos.
• Ao chegar ao porto de entrada dos Estados Unidos, el viajero debe demostrar satisfactoriamente al oficial de Aduanas y Protección Fronteriza que tiene derecho a ser admitido bajo el Programa de Exención de Visa y que no es inadmisible según la Ley de Inmigración y Nacionalidad de los EE. UU.
• Durante el proceso de inspección al llegar a los Estados Unidos, el viajero deberá reafirmar, mediante la presentación de identificadores biométricos (como huellas dactilares y fotografías).

Otros factores que podrían resultar en la denegación del ESTA incluyen haber tenido una denegación previa de ESTA, visto ou entrada nos Estados Unidos, haberse quedado más tiempo del permitido en una visita anterior bajo el VWP, tener antecedentes penales que representen una amenaza para la seguridad pública, ou sofre de uma doença contagiosa. Finalmente, O ESTA não é apropriado para pessoas que planeiam trabalhar como jornalistas estrangeiros ou que procuram residência permanente nos Estados Unidos.

Taxas e custos de solicitação do ESTA

La solicitud de una autorización ESTA está asociada con una tarifa. Atualmente, O custo total para solicitar o ESTA é $21.00 USD por pessoa.

Esta taxa é composta por uma taxa de processamento $4.00 USD que se aplica a todas las solicitudes y un cargo de autorización de $17.00 USD que será cobrado somente se a solicitação for aprovada.

É crucial saber que se aplica uma taxa de processamento. $4.00 USD mesmo que o seu pedido ESTA seja negado. Isso significa isso, independentemente do resultado da sua aplicação, se le cobrará una pequeña tarifa por el procesamiento de la misma.

Se aconseja que tengas precaución con los sitios web de terceros que ofrecen asistencia para la solicitud del ESTA y que cobran tarifas adicionales por sus servicios. Existe apenas um site oficial para solicitar o ESTA, y estas empresas de terceros no están operando en nombre del gobierno de los Estados Unidos. Si te cobran más de $21.00 USD para o seu ESTA, es muy probable que esté utilizando un sitio web no oficial.

Validez de una autorización ESTA aprobada

Assim que o seu pedido ESTA for aprovado, la autorización de viaje generalmente es válida por un período de dos años a partir de la fecha de aprobación o hasta la fecha de vencimiento de su pasaporte, qualquer que seja. Isso significa isso, dentro de este período de validez, puede realizar múltiples viajes a los Estados Unidos sin necesidad de solicitar una nueva autorización ESTA, siempre y cuando su pasaporte siga siendo válido y no haya habido cambios en sus respuestas a las preguntas de elegibilidad.

La pantalla de confirmación de la aprobación de su ESTA mostrará la fecha de vencimiento de su autorización de viaje. Es importante tener en cuenta que si su pasaporte vence en menos de dos años, su autorización ESTA solo será válida hasta la fecha de vencimiento de su pasaporte.

É importante lembrar que, si bien una autorización ESTA aprobada permite viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa, cada visita individual está limitada a una estadía máxima de 90 dias.

Finalmente, es crucial tener en cuenta que una nueva autorización ESTA será requerida si obtiene un nuevo pasaporte, mude seu nome, sexo o ciudadanía, o si las respuestas a cualquiera de las preguntas de elegibilidad del VWP han cambiado desde su última solicitud. Da mesma maneira, una vez que tu autorización de viaje actual expire, deberás solicitar una nueva si planea viajar a los Estados Unidos bajo el VWP en el futuro.

Erros comuns que deve evitar ao solicitar o ESTA:

Ao preencher o pedido ESTA, es crucial prestar atención a los detalles para evitar errores que podrían resultar en la denegación de la autorización de viaje. Algunos de los errores más comunes que se deben evitar incluyen:

• Errores tipográficos o información incompleta: Asegúrese de revisar cuidadosamente cada campo del formulario, especialmente o nome dele, fecha de nacimiento y número de pasaporte. Un simple error tipográfico puede causar problemas.
• Información incorrecta en las preguntas de elegibilidad: Responda todas as perguntas com honestidade e precisão. Proporcionar información falsa u omitir detalles relevantes puede tener consecuencias negativas.
• Erros de dados do passaporte: Verifique que el número de pasaporte, la fecha de emisión y la fecha de vencimiento que ingrese sean correctos y coincidan exactamente con la información que aparece en su pasaporte.
• No tener un pasaporte electrónico válido: Asegúrese de que su pasaporte sea un «e-Passport» con el chip digital requerido. Los pasaportes que no cumplen con este requisito no son válidos para el Programa de Exención de Visa.
• Solicitar tarde demais: No espere hasta el último minuto para solicitar su ESTA. Recomenda-se fazê-lo assim que tiver os seus planos de viagem definidos e, en ningún caso, Menos de 72 horas antes da sua partida.
• Problemas de pagamento: Asegúrese de que la tarjeta de crédito o débito que utilice para el pago sea válida, tenga fondos suficientes y que la información de facturación que proporcione sea correcta. También verifique que los pagos en línea estén habilitados para su tarjeta.
• Não verifique o aplicativo antes de enviá -lo: Tómese el tiempo necesario para revisar toda la información que ha ingresado antes de hacer clic en el botón de envío. Esto le permitirá identificar y corregir cualquier error que pueda haber cometido.
• Malinterpretar las preguntas sobre viajes a países restringidos: Lea cuidadosamente las preguntas relacionadas con sus viajes anteriores a países como Cuba, Irã, Iraque, Líbia, Coréia do Norte, Somália, Sudán y Yemen, y asegúrese de responderlas correctamente según las fechas especificadas.
• No verificar la dirección de correo electrónico: Siga las instrucciones para verificar su dirección de correo electrónico durante el proceso de solicitud. No hacerlo podría retrasar o impedir la recepción de información importante sobre su ESTA.
• Intentar corregir campos no editables después del envío: Recuerde que no podrá corregir el número de pasaporte, el país emisor, la ciudadanía o la fecha de nacimiento una vez que haya enviado su solicitud. Si cometió un error en alguno de estos campos, deberá presentar una nueva solicitud.

Obtener una autorización ESTA es un paso fundamental para los ciudadanos elegibles de los países del Programa de Exención de Visa que desean viajar a los Estados Unidos por turismo o negocios por una estadía de hasta 90 días sin necesidad de una visa. El proceso de solicitud se realiza completamente en línea y, embora seja relativamente simples, requiere atención cuidadosa a los detalles para evitar errores que puedan causar retrasos o la denegación de la autorización.

É extremamente importante utilizar sempre o site oficial do ESTA (https://esta.cbp.dhs.gov/) para realizar su solicitud y evitar así posibles fraudes o el pago de tarifas innecesarias a sitios web de terceros. Antes de começar, asegúrese de verificar si su país de ciudadanía se encuentra dentro de la lista de naciones elegibles para el VWP y si cumple con todos los requisitos y criterios de elegibilidad.

Finalmente, se recomienda encarecidamente solicitar su autorización ESTA tan pronto como comience a planificar su viaje a los Estados Unidos, e idealmente, con suficiente antelación a la fecha de su partida. Aplicar con anticipación le brindará la tranquilidad de tener su autorización de viaje en orden y le permitirá abordar cualquier posible problema que pueda surgir durante el proceso de solicitud.

¡Buen viaje! Qualquer dúvida, eu li nos comentários.