Столкнувшись с кризисом коронавирус Международный совет аэропортов – Являюсьéбогатая Латинская и Карибская страны (ACI-LAC) они также спрашиваютéподдержка правительств.
Помня, что отрасльéРеа - это не просто воздухíотрицает, задействовано много участников, начиная с аэропортов и всех связанных с ними служб, которые позволяют этому бизнесу функционировать., ante este panorama ACI-LAC presentó una declaratoria instando a los gobiernos a apoyar también a los aeropuertos, la cual detallo a continuacióн:
La pandemia de COVID-19 está afectando a todo el sector de la aviacióн y los gobiernos de la región América Latina y el Caribe están tomando medidas sin precedentes para controlar la propagación del virus. Como consecuencia de las severas restricciones de viaje el tráЯéreo es prácticamente nulo en la gran mayoría de los aeropuertos de la regióн, afectando negativamente todos los ingresos del ecosistema de la aviación y la sostenibilidad financiera de la industria y de sus asociados.
El 17 марта, ACI-LAC instó a los gobiernos de Améбогатая Латинская и Карибская страны, а implementar medidas de alivio econóобезьяна, финансовые и налоговые для аэропортов y todas las partes interesadas de la industria de la aviación bajo el principio clave de que ninguna medida debería beneficiar a un actor en el expensas de otro.
Los aeropuertos dependen de los ingresos provenientes de las tasas aplicadas a aerolíneas y pasajeros, Адемás de las actividades comerciales que juegan un papel clave para cerrar la brecha entre los costos del aeropuerto y los ingresos aeronáутикос.
Адемás de la necesidad de mantener capacidades operativas míнимас, операторы аэропортов и другие поставщики услуг в аэропортах (рестораны, Бесплатные магазины и другие типы магазинов) спагеттиéн долгán estar en condiciones de restablecer las operaciones completas cuando se retiren las restricciones de viaje y se restablezca el tráЯéрео. Связанные поставщики услуг, вместе со своим персоналом, son tan importantes como las aerolíneas y su personal en la entrega de conectividad aéреа.
Следовательно, ACI-LAC y ASUTIL instan a los gobiernos de América Latina y el Caribe a adoptar medidas de apoyo equilibradas y no discriminatorias dirigidas a salvaguardar la continuidad operativa y comercial de los aeropuertos, y preservar la capacidad de recuperacióн экономикаómica y financiera de los mismos y la de sus negocios asociados como restaurantes, Бесплатный магазин, так далее. para permitirles retornar a las operaciones normales lo antes posible y apoyar la recuperación de la economía en general.
Los aeropuertos actúan como motores del crecimiento económico y el empleo local y regional. По факту, muchos de ellos son la fuente de empleo más grande de su región y/o paíс. Esto significa que su propia posición y capacidades apoyan directamente la de sus comunidades.
В частности, настоятельно призываем правительства рассмотреть следующие:
- Exención de los pagos garantizados de concesión para aeropuertos: где это уместно, se insta a los gobiernos a flexibilizar las condiciones de los pagos de concesión que las empresas deben pagar por la operación de los aeropuertos. Los pagos de concesión pueden representar un costo significativo para los operadores de aeropuertos.
- Retrasar los requerimientos de inversión en infraestructura: обеспечить временное облегчение требований к развитию инфраструктуры, особенно для выполнения обязательств по обслуживанию или проектов, которые не требуются в отрасли немедленно.
- Временное освобождение от соблюдения обязательств по качеству обслуживания: los aeropuertos están experimentando circunstancias operativas sin precedentes que ejercen una presión indebida sobre los operadores. Следовательно, регулирующим органам следует ослабить обязательства по качеству обслуживания до тех пор, пока операции не вернутся в нормальное русло..
- Финансовые меры для краткосрочного сокращения эксплуатационных расходов эксплуатантов аэропортов, какí como de otros proveedores de servicios en los aeropuertos (таких как Duty Free и розничные магазины) для устранения риска ликвидности и обеспечения непрерывности работы и бизнеса; ello debe incluir posponer el pago de amortizaciones bancarias y el acceso a líneas de crédito con intereses subsidiados
- Suspensión o aplazamiento de las cotizaciones a la seguridad social, какí como los impuestos corporativos y de otro tipo (в том числе НДС, акцизный сбор) как минимум 6 месяцев для операторов аэропортов и связанных с ними предприятий, и другие поставщики услуг, работающие в аэропортах.
- Flexibilizacion del pago de los impuestos del añо 2020 местным органам власти для розничных продавцов в аэропортах.
Авиационная промышленностьón y sus negocios asociados es altamente interdependiente y cualquier medida de socorro debe considerarse de forma no discriminatoria, sin que ningún sector se beneficie a expensas de otro. Creemos que los Estados tienen ahora un papel clave que desempeñar para garantizar la sostenibilidad de todo el sistema de aviacióн.
