Spanien sieht Quarantäne für Reisende aus diesen Ländern vor

Von dem 8 März reisende Passagiere aus Proú, Kolumbien, Brasilien y otros paídeine Pflichtán realizar cuarentena al llegar a Españein. Foto von madridsecreto.co

Con Disposición 3310 Datum 3 Marsch 2021 del Ministerio de Sanidad del Estado español dispone la obligatoriedad de cuarentena para los viajeros, unabhängig von der Nationalität, que lleguen a España desde los siguientes países:

• Der Zweck dieser Verordnung besteht darin, die Quarantänebedingungen festzulegen, denen Personen unterliegen, die mit dem Flugzeug von einem Flughafen in der Region ankommen República Federativa de Brasil, la República de SudáFurcht, República de Botsuana, Unión de Comoras, República de Ghana, República de Kenia, República de Mozambique, República Unida de Tanzania, República de Zambia, República de
  Zimbabwe, República de Perú und República de Colombia a cualquier aeropuerto situado en el Reino de Españein, mit oder ohne Zwischenstopps.
• Queda exceptuado de lo previsto en esta Orden el personal aeronáutico necesario para llevar a cabo las actividades de transporte aéreo.

Auf diese Weise, Die Quarantänezeit und die Anforderungen sind wie folgt:

• Las personas a que se refiere el apartado primero deberán guardar cuarentena durante los diez días siguientes a su llegada, o durante toda su estancia en España si esta fuera inferior a ese plazo.
• Este periodo podrá finalizar con anterioridad, si al séptimo día a la persona se le realiza una prueba diagnóstica de infección aguda con resultado negativo. Las pruebas admitidas serán la RT-PCR u otras pruebas basadas en técnicas moleculares equivalentes, alsí como los test de antígenos que tengan un rendimiento míDU ≥ 90 % von Sensibilität und ≥ 97 % der Spezifität.

Diese Maßnahme, que pudiera extenderse o incorporarse otros países tendrá la siguiente vigencia:

• La presente orden producirá efectos desde las 00:00 Stunden von 8 Marsch 2021 für einen ersten Zeitraum von catorce días naturales, Sie kann verlängert werden, wenn die Umstände, die sie begründen, bestehen bleiben..

Endlich, les comparto el documento oficial en su totalidad para conocimiento de todos los viajeros desde los países indicados anteriormente: