Da novembre, Stati Uniti d'America cambia le tue esigenze di viaggio voli internazionali, Quií Ti dico tutto quello che devi sapere.
ATTENZIONEÓN: DAL 6 DA DICEMBRE QUESTI ADEGUAMENTI SI APPLICANO AL MOMENTO DEL TEST NEGATIVO, TODO LO DEMÁS SE MANTIENE:
Adeguamento delle linee guida di viaggio, Stati Uniti d'America modificaá los requisitos de ingreso (È davvero poter salire a bordo dei voli.) a este país para pasajeros de todo el mundo, mirando a ricevere solo viaggiatori vaccinati.
Con el enfoque de incentivar la vacunación, el gobierno estadounidense a través de la CDC – Centros para el Control y Prevención de Enfermedades ha actualizado los requisitos para viajes por víaaérea.
Requisiti per l'ingresso negli Stati Uniti da novembre
Seií che dal 8 novembre 2021, dovere dei passeggerián, Sonoás de los documentos migratorios habilitantes de entrada (Visa, passaporto, QUESTO e altri), soddisfare i seguenti requisiti:
- Viaggiatori americani, residentes y turitas que deseen ingresar a los Estados Unidos por víaaérea deben mostrar un comprobante de estar completamente vacunados contra el COVID-19 antes de abordar un vuelo a los Estados Unidos desde un país extranjero.
- Se no lo èás completamente vacunado contra COVID-19, NO se permitirá abordar un vuelo hacia los Estados Unidos, a menos que cumpla con los criterios para una excepción de la CDC.
- Se il viaggiatore è americano o residente e non è vaccinato, Potevoá viajar presentando una prueba negativa realizada máximo 1 día antes de abordar el vuelo.
- Todos los viajeros deberán presentar una prueba negativa realizada máximo 25 ore prima della partenza del volo.
-
- Las pruebas válidas son: CUCITURA: RT-PCR, RT-LAMPADA, TMA, VICINO, HDA, o de Antígeno: Ráchiedere.
- I risultati del test devono includere il nome completo del viaggiatore e almeno un altro identificatore, como la fecha de nacimiento o el número de pasaporte. La prueba también debe indicar claramente que los resultados son “negativos”, no se detectó ARN del SARS-CoV-2, “no se detectó el antígeno del SARS-CoV-2” o “no se detectó COVID-19”. Una prueba marcada como “inválida” non è accettabile.
- Formulario de viaje obligatorio que será entregado por la aerolínea al momento del check-in. Este documento se encuentra disponible aquí: https://www.cdc.gov/quarantine/order-safe-travel.html
¿Cuáles son la excepciones para no presentar comprobante de vacunación?
- Personas en viajes diplomáticos u oficiales de gobiernos extranjeros
- Inñquelli sotto 18 unños
- Personas con contraindicaciones médicas documentadas para recibir una vacuna COVID-19
- Partecipanti ad alcuni studi sul vaccino COVID-19
- Personas a las que se les ha concedido una excepción humanitaria o de emergencia
- Personas con visas válidas [esclusi i visti B-1 (Attività commerciale) o B-2 (turismo)] que sean ciudadanos de un país extranjero con disponibilidad limitada de la vacuna COVID-19
- Miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos o sus cónyuges o hijos (minori 18 unños)
- Miembros de la tripulación de mar que viajen con una visa de no inmigrante C-1 y D
- Personas cuya entrada sea de interés nacional, loro stessiún lo determine el Secretario de Estado, il Segretario dei Trasporti o il Segretario della Sicurezza Nazionale (o i loro designati)
¿Che cosaé debo presentar si soy parte de las excepciones?
- Los viajeros sin certificados de vacunación válidos deben realizar y presentar una prueba negativa realizada 1 día antes de la primera hora de salida programada en el itinerario de vuelo.
¿Che cosaé tipo de vacunas son aceptadas para viajar hacia Estados Unidos?
- Janssen/J&J
- Pfizer-BioNTech
- Moderna
- AstraZeneca
- Coviscudo
- BIBP/Sinopharm
- Sinovac
¿Che cosaé tipo de documento es válido como certificado de vacunación?
| Tipo de documentación | esempi |
| Documenti verificabili (digitale o cartaceo) | Certificato di vaccinazioneón con código QR1, pase digital a través de la aplicación de teléfono inteligente con código QR1 (Per esempio, Pass COVID del servizio sanitario nazionale del Regno Unito, Certificado COVID digital de la Unión europeo) |
| Documenti cartacei non verificabili | Copia impresa del registro de vacunación contra el COVID-19 o un certificado de vacunación contra el COVID-19 emitido a nivel nacional o subnacional o por un proveedor de vacunas autorizado (Per esempio, la tarjeta de vacunación de la CDC) |
| Documenti digitali non verificabili | Fotos digitales de la tarjeta o registro de vacunación, registro de vacunación descargado o certificado de vacunación de fuente oficial (Per esempio, agencia de salud pública, ente governativo o altro fornitore di vaccini autorizzato), o una aplicación de teléfono móvil sin cóDico QR |
¿En qué idioma debe estar el certificado de vacunación?
Gli aerosolíneas deben poder confirmar la prueba de vacunación, revisar otra información requerida y deben determinar cuándo es necesaria la traducción para estos fines. Si sus documentos están en un idioma que no sea ingléS, debes consultar con su aerolínea u operador antes de viajar.
¿Che cosaé informazioneón debe tener el certificado de vacuna?
- Identificatori personali (come míVOI, Nome completo e data di nascita) che corrispondono agli identificatori personali presenti nel passaporto del passeggero o in altri documenti di viaggio.
- Nome della fonte ufficiale che emette il documento (Per esempio, agencia de salud pública, ente governativo o altro fornitore di vaccini autorizzato)
- Produttore e data del vaccino (S) di vaccinazioneón
¿Cómo se calculan los 14 días de la úultima dose?
- Sono última dosis debe haber sido administrada 14 días antes del día en que aborde su vuelo a los Estados Unidos.
- Se considera que está completamente vacunado el díun 14 Dopoés de que se completó la serie de vacunación. Per esempio, si su última dosis fue el 1 ottobre, il 15 de octubre sería el primer día en que cumpla con el requisito de 14 dícome.
Esta medida viene de la mano de la apertura también por parte de Europa per i viaggiatori nazionali Stati Uniti d'America cumpliendo con las medidas de reciprocidad y de reactivación económica vínell'aviazioneóno e turismo.
