TCAS Traffic and Collision Avoidance System; in Spanish: Collision avoidance and traffic alert system

TCAS – System to avoid collisions with traffic

Today we will talk about the system TCAS (Traffic Collision Avoidance System) o Sistema de prevención de colisiones de tráfico que hacen a la aviationón aún más safe. flyingmag.com's photo

The TCAS system is a system that is currently used by almost all commercial and executive aircraft to have additional security in their operations.. This system works in conjunction with the same system installed on other surrounding aircraft..

Post written by: Capturesán Rodolfo Estrella
FAA Commercial Pilot
Twitter: @rodo_estrella

Given what happened in the Guayaquil airport días atrás y que ha generando un gran ruido en redes sociales e incluida desinformación sobre los riesgos de lo que se conoce como TCAS RA, hemos creado este post para ampliar aún máwith la informationón about cómo la industria es el means of transport más safe. For you to have a context I share this thread on Twitter:

The TCAS system

The system once activated, monitorea constantemente la señal transpondedor de aviones circundantes que estén bajo la aeronave, encima o en el mismo nivel de vuelo generando un mapa tridimensional situacional de la aeronave con respecto a otras en el espacio aéreo mediante una onda de radio transmitida en los 1030 MHz. Cuando una aeronave entra al espacio aéreo en el alcance del sistema, el TCAS interroga al sistema de la otra aeronave para obtener posición relativa de esta.

Usually the system TCAS entrega información visual a los pilotos ya sea integrado en sus pantallas de navegación o en un instrumento dedicado. El monitoreo constante de estos tráficos entrega una imagen a las tripulaciones de aeronaves que no son identificables a simple vista o confirmar otras que han sido avistadas.

TCAS Traffic and Collision Avoidance System Sistema de alerta de tráfico y evasión de colisión

Now, este sistema además de monitoreo, provides warnings and resolutions, visual and auditory to pilots

TA alerts (traffic advisory) alertan sobre tráfico potencialmente cercano sobre el cual tener precaución ante la posibilidad de tener que maniobrar el avión para evitar colisión. El Sistema ilumina en su pantalla indicando posición relativa y una señal auditiva “Traffic, Traffic”

Si el tráfico pasa de ser de una alerta a una condición de colisión, the system enters RESOLUTION ADVISORY mode, en donde primeramente coordina con la otra aeronave en cuya cabina también su propio sistema alertará de la misma manera la colisión inminente una solución para evitar la colisión, sea emitiendo para una aeronave una alerta auditiva de “CLIMB, CLIMB” the ascend, y a la otra “DESCEND, DESCEND” or descend. Esta alerta de resolución debe ser obedecida por la tripulación de ambas aeronaves en conflicto inmediatamente.

Una vez las aeronaves hayan superado la condición de amenaza la una para la otra, el sistema emite una alerta deCLEAR OF CONFLICTIndicando haber superado la etapa de conflicto y posible colisión.

Usualmente para que una tripulación tenga que actuar ante una alerta de colisión emitida por el sistema ,some very special conditions must have happened to get to this point, ya sea por congestión of tráfico, inadvertent deviations of crews, or control failures tráI'm theéreo that although they happen since they are systems whose operators are human subject to failures, los sistemas como el TCAS son la última barrera de defensa para evitar catástrofes como lo son las colisiones en vuelo.

As we can see, gracias a la tecnología, the aviationón es muy segura y pese a que situaciones como estas se generan a diario, without us knowing, we can be calm that pilots, controladores y toda la industria entrenan constantemente para estas y otras situaciones emergentes que podrían poner en riesgo la seguridad operacional.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

2 thoughts on “TCAS – System to avoid collisions with traffic”

Scroll to Top