✈️ Эксклюзивные преимущества для читателей
Проверенные коды, чтобы сэкономить в следующей поездке.
Международная страховка для путешествий по всему миру.
Международная электронная SIM-карта для путешествий по всему миру.
В этом выпуске мы рассмотрим варианты ухода за собой и рекомендации для путешествовать во время нынешней вспышки из коронавирус или COVID-19 в мире.
Так много ИКАО, ИАТА и Organización Mundial de la Salud han brindado una serie de sugerencias para los pasajeros e industria aérea de cuidado personal ante la situación actual del coronavirus.
Я собрала основные рекомендации по уходу за собой., так что те люди, которые собираются путешествовать по личным причинам, trabajo u otros tengan la mejor información posible durante tiempos de coronavirus.
*Recalcando que las fuentes informales de información están indicadas arriba y deberán ser siempre la fuente de consulta e información.*
В целом, la evidencia muestra que restringir el movimiento de personas y bienes durante emergencias de salud pública es ineficaz en la mayoría de las situaciones y puede desviar recursos de otras intervenciones. Также, las restricciones pueden interrumpir la ayuda y el soporte técnico necesarios, pueden afectar las empresas y pueden tener efectos sociales y económicos negativos en los países afectados.
Тем не менее, в определенных обстоятельствах, las medidas que restringen el movimiento de personas pueden resultar temporalmente útiles, например, в условиях с небольшим количеством международных связей и ограниченными возможностями реагирования.
Личная гигиена
Es prudente para los viajeros que están enfermos retrasar o evitar viajar a las áreas afectadas, en particular para los viajeros de edad avanzada y las personas con enfermedades crónicas o afecciones de salud subyacentes.
Рекомендации пассажиров
Общие рекомендации по личной гигиене, la etiqueta de la tos y mantener una distancia de al menos un metro de las personas que muestran síntomas siguen siendo particularmente importantes para todos los viajeros. Éstos incluyen:
- Часто проводите гигиену рук, particularmente después del contacto con secreciones respiratorias con agua y jabón o con un desinfectante para manos a base de alcohol.
- Cubrir la nariz y la boca con un codo doblado o un pañuelo de papel cuando tosa o estornude y deseche inmediatamente el pañuelo y lavarse las manos.
- Воздержитесь от прикосновений ко рту и носу.
- No se requiere una máscara médica si no presenta síntomas, ya que no hay evidencia de que el uso de una máscara, любого типа, защитить не больных людей.
- Si se van a usar máscaras, es fundamental seguir las mejores prácticas sobre cómo usarlas, quitarlas y desecharlas y sobre la higiene de las manos después de la extracción.
- Что касается любой поездки, también se recomienda a los viajeros que sigan prácticas adecuadas de higiene de los alimentos.
- Los viajeros que regresan de las áreas afectadas deben autocontrolarse los síntomas durante 14 días y seguir los protocolos nacionales de los países receptores.
- Algunos países pueden requerir que los viajeros que regresan entren en cuarentena.
- Si se presentan síntomas, как лихорадка, кашель или затрудненное дыхание, Путешественникам рекомендуется связаться с местными властями., preferiblemente por teléfono, e informen sobre sus síntomas y su historial de viaje.
Recomendaciones industria aérea
- Las normas de la OACI dictan que las aeronaves deben estar equipadas con un kit de precaución universal para el uso de los miembros de la кабинный экипаж en el manejo de incidentes de mala salud asociados con un caso de sospecha de enfermedad contagiosa y que la tripulación está adecuadamente capacitada para usar estos kits. Следовательно, la tripulación de cabina tiene las herramientas y la capacitación necesarias para garantizar la prevención de infecciones durante el viaje.
- Las tripulaciones de vuelo están altamente capacitadas y tienen conocimiento sobre el manejo de todos los casos de sospecha de enfermedades infecciosas a bordo de un vuelo, включая случаи с подозрением на COVID-19. Если у путешественника есть подозрение на инфекционное заболевание, la tripulación normalmente se asegurará de que todos los pasajeros necesiten completar un ‘Formulario de localización de pasajeros’.
- Эксплуатанты воздушных судов должны следовать рекомендациям, установленным государствами., así como los requisitos reglamentarios nacionales establecidos sobre la desinfección de aeronaves y el uso de compuestos que posean propiedades germicidas adecuadas al presunto agente infeccioso.
- La desinfección debe llevarse a cabo de manera expedita por personal de limpieza que lleve equipo de protección personal adecuado.
- Examen de ingreso como monitorear la temperatura de los pasajeros que llegan de las áreas afectadas, se podrían detectar algunos casos de COVID-19. Следовательно, la detección de entrada podría ser un componente de los planes estatales para evitar la importación del virus.
¿Es seguro viajar durante crisis del coronavirus?
- В кабинах самолетов есть HEPA-фильтры (высокоэффективный воздух для твердых частиц) altamente efectivos que eliminan las partículas de virus en el aire.
- Лас самолеты дезинфицируются между рейсами при необходимости в соответствии со стандартами ИКАО.
- La propagación geográfica del virus es actualmente limitada.
- Текущая вероятность заразиться вирусом во время полета на рейсах он крайне низок.
✈️ Эксклюзивные преимущества для читателей
Ищите здесь отели по всему миру по лучшей цене.




