✈️ Vantaggi esclusivi per i lettori
Codici verificati per risparmiare sul tuo prossimo viaggio.
Assicurazione internazionale per viaggiare in tutto il mondo.
E-sim internazionale per viaggiare in tutto il mondo.
Dopo l'incidente aereo mortale a Louisville, UPS ha accelerato il ritiro di tutti i suoi aerei MD-11, ponendo fine a 25 anni di servizio nella compagnia aerea cargo. Foto di Sunil Gupta
Il quarto trimestre di 2025 non solo ha segnato la chiusura contabile UPS, ma anche il punto finale per uno degli aerei più emblematici - e recentemente messi in discussione - della sua flotta.. In una mossa che l'azienda descrive come "un'accelerazione della sua modernizzazione", UPS ha completato il richiamo ufficiale di tutti i suoi modelli MD-11.
Addio senza gloria all'MD-11 presso UPS
La decisione di lasciare a terra questi aerei non è stata solo operativa, ma ha avuto un impatto diretto sui libri contabili dell'azienda. Secondo l'ultimo rapporto sui risultati:
- UPS ha registrato un addebito contabile di $137 milioni di dollari specificamente per lo smantellamento della flotta MD-11.
- Questo importo fa parte di un totale di $238 milioni di oneri eccezionali che hanno influito sull’utile per azione di questo trimestre.
Sebbene il rapporto ufficiale si concentri sull'"efficienza della rete", È evidente che alla fine del 2019 la transizione verso una flotta più giovane e più sicura è diventata una priorità assoluta 2025.
Nonostante l’impatto del pensionamento dell’MD-11, UPS ha mostrato una notevole resilienza in chiusura d'anno:
| Concetto | Risultato Q4 2025 |
| Reddito consolidato | $24.5 miliardi |
| Utile operativo (stretto) | $2.9 miliardi |
| Utile per azione (stretto) | $2.38 |
Una svolta strategica verso 2026
L'amministratore delegato dell'UPS, Carol Tomè, lo ha evidenziato 2025 È stato un anno di decisioni difficili ma necessarie per costruire una rete più agile. Con la partenza definitiva di MD-11 e la progressiva riduzione dei volumi di Amazon (la famosa discesa in picchiata), L'azienda lo prevede 2026 Sarà la “svolta” per riprendere una crescita sostenuta.
«Voglio ringraziare i dipendenti UPS in tutto il mondo per il loro instancabile impegno… 2025 "È stato un anno di notevoli progressi poiché abbiamo adottato misure per rafforzare la qualità dei nostri ricavi.", Tomé ha dichiarato..
Il ritiro dell'MD-11 non può essere letto semplicemente come una manovra contabile $137 milioni. Per la comunità aeronautica e per UPS, Questo addio ha uno sfondo molto più profondo e lascia dietro di sé molta storia e 43 aerei di questo modello che transitarono nella sua enorme flotta di 256 aereo.
Sebbene il MD-11 è stato per decenni il “cavallo di battaglia” a lungo raggio, La sua reputazione è sempre stata segnata dall'essere un aereo che non perdonava gli errori.. Il tuo disegno, con un centro di gravità critico e velocità di avvicinamento elevate, lo ha reso una sfida costante per i piloti. Quando l’efficienza operativa è compromessa dalla tragedia, il costo per mantenere una leggenda in onda diventa semplicemente insostenibile.
L’incidente mortale che ha preceduto questa decisione ha agito da catalizzatore definitivo. Quale UPS descrive nella sua relazione come una "modernizzazione accelerata"., Infatti, il riconoscimento che l’aviazione moderna non ha più spazio per margini di errore così ristretti.
Ehi, il MD-11 viene ritirato per far posto a una flotta bimotore più prevedibile, efficiente e, soprattutto, assicurazione. Un aereo dalla silhouette iconica sta partendo, ma la lezione resta quella, in questo settore, la sicurezza sarà sempre il parametro più importante, anche al di sopra di qualsiasi rapporto sugli utili. La "svolta" di cui parla Carol Tomé 2026 Non è solo una questione finanziaria; È l'inizio di un'era in cui la tranquillità degli equipaggi è la base della redditività.
✈️ Vantaggi esclusivi per i lettori
Cerca qui gli hotel in TUTTO il mondo al miglior prezzo.




