A mágica cidade Inca de Cusco

Começando esta nova aventura, minhas expectativas eram baixas no início e mudaram rapidamente à medida que chegar ao Peru. Hoje conhecemos a bela cidade inca de cusco.  

Ser do Equador, um país irmão, Tive a impressão de que o Peru seria um país muito parecido com o meu e que as atrações planejadas seriam muito parecidas com as que já havia visitado no Equador… eu não sabia disso em chegar a Cusco tudo isso iria mudar.

Post escrito por Sil
Instagram: @smc_sock
Com fotos de Sil e Nicolás

Outros posts de Sil:

• ¿Viajar por terra no Equador? Isso é o que você precisa saber.
• Experiência no Polylepis Lodge.
• A cidade mágica de Cusco.

Chegada em Cusco

Chegamos a um aeroporto modesto e pequeno, ao retirar as malas não será mais do que 7 metros caminhando em direção à saída onde, passando pelo corredor de pedestres, nos interceptaram 5 pessoas que operavam táxis.  Como recomendação de viagem, tínhamos a ideia de que teríamos que pechinchar um pouco com cada preço e que o táxi para o nosso B&B foi aproximadamente 10 solas. Um taxista nos conta que nos oferece 20 solas, então dissemos a ele quanto estávamos dispostos a pagar e Don Freddy apareceu (você pode contatá-lo no whatsapp +51-974-545-157), um homem em um táxi que nos oferece um passeio por 12 solas.

No coração de Cusco.

a viagem foi média, Não muito longo, em uma cidade onde tem suas partes desérticas, e seus contrastes urbanos.  Vários pequenos negócios e restaurantes, Tráfego tão leve e você sente paz. Aquela paz que não é totalmente do povo, mas também não é o estresse da cidade.  Ao chegar à rua do nosso B&B várias escadas são apresentadas, y sabemos que tenemos que subir todo eso para llegar, eso es muy típico de las casas construidas al estilo colonial.  Al finalmente entrar, nos encontramos con una casa típica, muy linda, donde en el centro funciona una cafetería y a la entrada son dos puertas donde nos estaríamos hospedando. Al no percatarnos del horario de check in estábamos muy temprano, así que nos ayudan guardando las maletas bajo llave para que podamos empezar nuestro recorrido por la ciudad.

Este hospedaje lo pueden ver aquí: https://www.airbnb.com.ec/rooms/23436474

Primer día: cusco

Después de volver a descender todo ese graderío, empezamos a ir al centro de Cusco, por calles angostas, paredes altas y callejones de piedra que de inmediatamente empiezan a transportar en el tiempo.  Mientras mas nos acercábamos, cada beco começou a ficar mais lotado, com turistas em todos os lugares, e com vendedores ambulantes oferecendo de tudo, desde brinquedos de plástico para crianças, até uma peruana em seu traje típico com um bebê alpaca para uma foto única.  De repente, ao sair de uma das vielas o centro da cidade se abre ao fundo, com suas catedrais majestosas e uma praça lotada. Havíamos chegado na celebração de Corpus Christi, uma celebração católica, em que vários atos religiosos de Cusco aconteceram bem na praça central.

A celebração de Corpus Christi traz muita atividade e festas por toda a cidade.

Aproximando-se para tirar fotos, um vendedor de turismo nos abordou para perguntar se queríamos fazer um passeio de ônibus pela cidade, uma vez que o preço tenha sido negociado, Ele nos disse onde ir para continuar com o passeio.  Éramos um grupo de aprox. 10 turistas, entre os chilenos, Mexicanos e colombianos, e nossa guia turística, uma garota que explicou a história da catedral central.

Depois caminhamos até o templo Qoricancha e finalmente ele nos levou ao ônibus de turismo.  O ônibus começou a percorrer as principais ruas da cidade, onde as universidades foram observadas, rotundas e esculturas coloridas até começarmos a sair da cidade. nós subimos, ao longo de uma pequena estrada onde a paisagem desértica se aprofundou até passar por uma ruína e avistar campos agrícolas.

Qoricancha, a pocas cuadras de la Plaza de Armas.

Nuestra primera parada fue una casa de campo convertida en un comedor local donde ofrecían choclo con queso (los granos de choclos, casi median un centímetro cada uno, los más grandes que he visto) y un queso fresco con textura un poco cauchosa y muy buen sabor.  Ahí nos presentaron a un shaman, quien invocó a los espíritus de la naturaleza para hacernos una limpia y atraer fortuna en el amor, trabajo y dinero. El paisaje de los alrededores, fue impresionante, muchas montañas verdes, pero al fondo siempre la cordillera con sus picos de nieve.

Ao retornar, pasamos por el Jesús que cuida a la ciudad de Cusco, con la explicación que fue un regalo de la comunidad Palestina a la ciudad.  É um miradouro para apreciar a área verde envolvente.

Vista do mirante da Estátua de Cristo Rei.

Ao retornar à cidade muitos moradores locais estavam reunidos na praça central, onde continuaram as celebrações de Corpus Christi, já que a tradição manda que os santos de toda a cidade se reúnam na praça principal, uma celebração colorida, bandas da aldeia e todos os Cusqueños reunidos para esta celebração.

Ao decidir onde jantar, Cusco possui restaurantes grandes e pequenos para todos os gostos e bolsos..  Queríamos ir a um que amigos peruanos nos recomendaram e quando já estava fechando, ele recomendou que fôssemos a outro, chamado boca.  O lugar é muito legal, detalles de madera y un servicio al cliente increíble. Ya que somos lo que se conoce como “foodies” queríamos pedir la comida típica de Perú y nos aventuramos con una gallina a la huancaína y una hamburguesa de alpaca (no nos odien, solo queríamos probar).

La “famosa” hamburguesa de alpaca, persolanmente, no nos gusto.

De regreso al hotel,  nos esperaba una habitación hermosa, un pequeña sala de estar con un sofá y un closet, y una habitación con una cama amplia y un baño privado y un te de coca de bienvenida. El dueño del lugar nos preguntaba siempre a que hora íbamos a salir el día siguiente, para poder dejarnos en una bolsa de papel kraft el desayuno.

cusco, segundo día: TREN INCA RAIL – AGUAS CALIENTES

Altura

3.339 metros

Equipamento

Roupa cômoda, chaqueta ligera fácil de guardar, pantalón flexible de excursión, zapatos para trekking, gorra y gafas de sol, protetor solar, papel higiénico, hojas o caramelos de coca (opcional), dinheiro, y botella pequeña de agua y pasaporte.

Tiempo aproximado

3 horas en autobús, 5 horas de ida y regreso a la montaña

La mayoría de excursiones que son fuera de Cusco empieza temprano en la mañana, Don Freddy y su taxi, nos esperaron a las 4 am en la calle para trasladarnos por 45 mins a una ciudad cercana a la estación de tren de Poroy.  La estación estaba ya llena con varios turistas que también iban hacia Aguas Calientes.

Abordando el tren hacia Aguas Calientes.

Al abordar el tren, nos dimos cuenta que viajaremos en lo que Inca Rail llama el tren panorámico, tiene ventanales en el techo donde se puede apreciar los paisajes montañosos de la ida.

Ventas panorámicas, permiten disfrutar aún más del paisaje.

Después de una hora de viaje, hubo un “servicio a bordo” donde era un desayuno con un muffin, cafeteria, té o agua en medio de hermosos paisajes de la sierra.

El recorrido continuó por alrededor de otra hora, cuando hubo otro servicio a bordo, esta vez con galletas, frutos secos y la misma selección de bebidas ofrecidas anteriormente.

Serviço a bordo, muy generoso y se podría decir que le gana a muchas aerolíneas.

Ya casi a la llegada de la tercera hora, el tren para en una represa, donde ya se escucha que estamos a minutos de llegar a la estación de Aguas Calientes.

Aguas Calientes

Al salir de la estación del tren, hay un mercado artesanal a las afueras, y descendiendo y cruzando por uno de los puentes que conectan a la ciudad, se encuentra un pequeño puesto de madera donde se venden los tickets de bus hacia Macchu Picchu.  El ticket cuesta aproximadamente $25 Dólares, y son varios buses que salen apenas uno muestre la entrada al parque (que también puede ser comprada ahí) y el ticket de bus. El recorrido dura más o menos 20 minutos y es una subida vertiginosa de por lo menos 12 curvas cerradas.

Aguas Calientes, muy llamativa y acogedora, valdría la pena pasar una noche aquí.

A chegar, hay una entrada enorme donde varios guías ofrecen sus servicios y es la entrada final a Macchu Picchu.  Todo el terreno es de tierra y césped, recomendable llevar zapatos cómodos y muchas ganas de subir y bajar escalones.  El lugar es impresionante, desde el principio sabíamos que nos tomaría por lo menos 3 horas en recorrer todo lo de abajo, hay seccione en la parte superior que se tiene que pagar un extra para ascender.

La tradicional foto de Machu Picchu. Un lugar único, mágico y que hay que regresar.

El clima estaba perfecto, ni tan cálido ni tan frío hacer que decidimos primero ir por fotos en la parte media donde se toman varios ángulos para poder ver la majestuosidad de las ruinas en toda su gloria.

Después descendimos, y era pasajes de lo que antes eran casas y habitaciones.  Es una construcción impresionante uno no puede pensar que en lo alto de la montaña y sin la tecnología actual hayan construido tal complejo de terrazas, casas y áreas comunales hace tanto tiempo y con tanto detalle.

No meio da cidade, es algo impresionante.

Lo más hermoso, es cuando entre las subidas y bajadas uno se encuentra con los animales típicos de esa zona, las alpacas que son muy amigables con el público y algunas hasta piden caricias a los visitantes.

Las ruinas son un conjunto de varias habitaciones, donde se ven sus canaletas, con sus áreas verdes y con ventanas hacia un hermoso escenario con montañas y al fondo de montañas nevadas.

A la salida de la visita, hay un techo simple con una mesa, donde uno mismo se puede poner el sello de visita del Macchu Picchu en el pasaporte, un recuerdo muy original.

Al bajar nuevamente a Aguas Calientes, fuimos de visita la plaza central, donde el ambiente es de estar perdido en el medio de las montañas, pequeños restaurantes, pequeñas tiendas, una iglesia y un monumento de bienvenida a Macchu Picchu, por el Inca que realizó la construcción Pachacútec.

Plaza Central de Aguas Calientes. Todo muy limpio y ordenado. Muchas opciones para comer.

Nuestro tren partía de vuelta a las 2:30 quando, se anuncia en la pequeña estación de tren que hubo un descarrilamiento así que no se sabía a qué hora sería el próximo tren y lo tomamos con tranquilidad hasta que llegue… así que con una mesa y una Cusqueña esperamos pacientemente por 4 horas…

Al regreso, nuestro tren se tomó 3 horas más, así que Don Freddy nos espero hasta casi las 10pm para regresarnos para dos horas más de regreso a Cusco y ayudarnos a reservar el siguiente tour hacia la montaña de colores el día siguiente.

cusco, tercer día: MONTAÑA DE COLORES

Altura

5.200 metros

Equipamento

Roupa quente, jaqueta grossa, suéter/casaco grosso, calças de caminhada (se for impossível à prova d'água), doble par de medias, zapatos para trekking, boné e luvas de inverno, óculos de sol, protetor solar, papel higiénico, hojas o caramelos de coca, dinheiro, y botella pequeña de agua (si es posible una muda de pantalón).

Tiempo aproximado

3 horas en autobús, 5 horas de ida y regreso a la montaña

Una vez más estábamos afuera en la calle listos a las 4am para embarcarnos en el bus que nos llevaría hacia la montaña de colores, en un viaje de aproximadamente 3 horas.  Una vez más el servicio al cliente increíble, no entregaron mantas para ir durmiendo durante el viaje.

Desde aquí inicia la subida hacia la Montaña de Colores.

Al despertar, llegamos a una casa en medio de las montañas, pero esta vez las montañas eran de colores rojos, amarillos con cumbres cubiertas de nieve.  Nos habían vendido un tour de caminata de 2 horas, porém, un guía de montaña experimentado nos confesaría que era de dos a tres ascensos donde alcanzaremos los 5.200mts de altura.  Después de un delicioso desayuno rico en calorías que ayudarían con los ascensos, el bus nos llevo 15 minutos más dentro de la montaña para comenzar nuestra excursión.

La primera es un trekking plano, A paisagem é muito apreciada e as cores das montanhas circundantes podem ser vistas, Você passa pela entrada principal e pelo único banheiro de todo o passeio, que são quatro portas de madeira improvisadas., e um buraco no chão.

A seguir é uma subida, que tem mais ou menos duração 20 minutos, e é aí que a altitude começa a afetar e as folhas de coca têm sido úteis, que como esclarecimento é algo natural, nada processado, Não é alucinógeno e ajuda muito a dar energia ao corpo.

Chamas por toda parte e uma paisagem muito colorida.

na segunda subida, obviamente a altura afeta muito mais, Você está começando a ver as pessoas deixadas para trás, especialmente aqueles que vivem ao nível do mar e não estão acostumados com essas alturas, Deve-se ressaltar que quanto menor a altura, moléculas de oxigênio estão mais espalhadas, tornando mais difícil respirar.  É sempre bom fazer pausas, mesmo por curtos períodos de tempo para dar um pouco de descanso ao coração.

na última subida, começou a nevar, Estava uma neve fina mas extensa e não era possível ver muito bem os arredores, e as cores vermelha e amarela da montanha estavam rapidamente ficando brancas.  Um de nossos guias nos aconselhou a não tentar a próxima subida (e também não íamos segui-lo por exaustão) então tem um homem vendendo comida lá fora.

Literalmente, a Montanha das Cores está no meio do nada. Aqui o ponto azul é a posição no Google Maps.

Decidimos comer o que ele chamou de “Chicharrón con papas” parte de baixo da truta frita com café, já que o frio está ventoso e úmido por causa da neve.  Foi realmente uma das melhores decisões para recuperar a força e a energia que precisávamos para o regresso.

Voltando, as descidas ficaram escorregadias devido à neve, que parou, mas em seu retorno havia mais vento, mais frio e menos visibilidade.  A neve estava se apaixonando pela nossa mochila, em nossos sapatos e em nossas calças, então todas as roupas expostas estavam molhadas (depende muito da temporada, mas os moradores locais indicam que não se sabe quando poderá nevar, é um clima imprevisível).

A neve em vez de prejudicar a aventura, tornou ainda mais divertido.

Talvez não possamos ver tanto as cores da montanha, nem chegamos ao topo, mas também desde o início da caminhada as cenas naturais são impressionantes, e estou satisfeito… sem falar na neve… eu amo neve …

voltando para o ônibus, estávamos todos molhados, alguns mais do que outros e é aí que a mudança extra ajuda.  Paramos novamente na mesma casa onde tomamos café da manhã para um almoço típico da terra, comida deliciosa e orgânica colhida e preparada pelos habitantes locais, e depois pegue o ônibus mais uma vez 3 horas de volta a Cusco.

A chegada a Cusco foi aproximadamente às 7:40 tarde onde fomos visitar o mercado de artesanato da cidade, um lugar com muitas cores e perfeito para comprar lembranças e acessórios para casa.

Do outro lado de uma das ruas principais, houve um desfile de vários meninos e meninas vestidos com roupas típicas e coloridas que dançaram ao ritmo das bandas que os acompanhavam.  Un espectáculo inesperado, causando um pouco de confusão no trânsito, mas ninguém parecia se incomodar.

Comida muito boa e uma enorme variedade de bebidas com pisco.

na hora do jantar, Decidimos optar por algo típico e chegamos ao Museu do Pisco, lugar aconchegante e aconchegante com mesas de madeira e atendimento peruano.  O Pisco é servido de várias maneiras, com frutas, com outros licores, com chicha roxa… as opções são infinitas. Também, hay una carta de comida, en la cual nos decidimos por las picadas que estuvieron exquisitas.

Cuarto día: LIMA

Regresando a Ecuador, tuvimos 8 horas en Lima, donde aprovechamos para tomar el Lima Aeroporto Expresso e ir al barrio de Miraflores.  Lima tiende a ser nublado, y al parecer llegamos en invierno. miraflores, es moderno con edificios deslumbrantes un parque amplio con vista al mar.

Desayuno en Lima, bastante comida y buen precio para ser en pleno Larcomar.

Desayunamos, en un restaurant con vista al mar para continuar nuestro recorrido a pie por el área, donde llegamos de casualidad a un parque donde había ¡Gatos! Gatos por todos lados, de todos los colores y tamaños, los pobres habían sido abandonados en el parque o llegado ahí de las calles de la ciudad.

É um bom momento para fazer uma pausa, sente-se no chão e alivie o estresse acariciando esses animaizinhos.  No meio do parque havia um quiosque onde era possível doar dinheiro para comprar comida e manter esses bichinhos..

Lima, como quase sempre, nublado.

Seguindo pelas ruas, grandes igrejas foram vistas, grandes praças e centros comerciais de marcas conhecidas como Ripley, Supermercados Falabella ou Cencosud.  Da mesma maneira, Marcas americanas como Banana Republic, Segredo de Victoria, BRECHA, e muitos mais nesta mesma área.

Foi uma viagem de descoberta, e de surpresas, de comida rica e inusitada na qual ficamos para aprender ainda mais sobre o que esta região do Peru pode oferecer.  Espero no futuro poder voltar para completar todas as visitas pendentes.

Galeria