Hoje vou contar para vocês o que aprenderí do Equador visitando o Peruú em uma viagem recente ao vizinho país, com quem partilhamos tanta história ancestral, como memórias negras bélicos que han quedado en el pasado.
El objetivo de este post no es la de generar polémica ni mucho menos ver a menos a nuestro hermoso Ecuador, máÉ bom, tiene el objetivo de mostrar al mundo las cosas buenas que han hecho en Perú y como todos los países podemos aprender de ellos.
Desde já, pido disculpas a los lectores peruanos que leen esta publicación, ya que verán opiniones muy personales, mas no final, se você ler com atenção, hablan muy bien del país.
para equatorianos, toda situación negativa, É uma oportunidade para continuar melhorando e olhar para frente.
nós começamos…
Lo que aprendí do Equador visitando o Peruú
Se você segue minhas redes sociais Twitter o principalmente Instagram, seguro viste que hace pocos días visité Porú, concentrando a viagem a Cusco e seus arredores com uma breve visita a Lima.
Nesta jornada pessoal com minha namorada, pude cumplir un sueño que tenía desde niño, conhecer Machu Picchu, ya que es un lugar úNico, cheio de magia e história que espero poder escrever muito em breve junto com um relatório de voo, Aeroporto de Cusco e outros assuntos sobre a viagem.
bom, alheio ao assunto de conhecer Machu Picchu, quería ver y tratar de entender el motivo porqué Porú é um paiís en proceso de ser una verdadera potencia turística.
Primeiro, você tem que ver alguns pontos:
- Porú durante o 2017 eu recebió 4.032.339 milhões de turistas, e 7.7% máEu sei que ele 2016.
- Ecuador durante el mismo año recibió 1.617.914 milhões de turistas, e 14% máEu sei que ele 2016.
Las cifras de Ecuador al compararlas con Perú son alentadoras en crecimiento, pero Perú nos saca más del doble de visitantes anuales.
Claro, Porú é um paiís enorme, nos duplica en población y es 8 vezes más grande en superficie, mas do jeito que eu vejo, en atracciones turíestático, Nós somos muito parecidos.
Porú tiene su fuerte, entre outros para Cusco, Machu Picchu, Lima, Ica, euíLinhas de Nazca, Huacas, Lago Titicaca, praias do norte, amazônia, etc.
Equador tem sua força, entre outros para Garotaápagos, Cuenca, Quito, Ingapirca, Praias, amazônia, Guayaquil, Baños, Lagoa Quilotoa, etc.
Por favor recordado que solo son algunos ejemplos de Ecuador y Perú para poder comparar atractivos turísticos similares en condiciones similares.
Volviendo a lo que aprendí tras una breve introducción para poner las cosas en perspectiva, Porú tiene el número de turistas que tiene por el gran trabajo de marketing que han realizado en el mundo y también en su propio país.
Porú, a mi modo personal y según las que recorrí , tiene carreteras pequeñcomo, con señalizacion limitada y son consideradas una de las más peligrosas de Sur América. Aquí, el Gobierno ha invertido para la mejora de carreteras convirtiéndolas en de tres a cuatro carriles con señalizaçãoón e iluminación.
Los atractivos que conocí como Machu Picchu y la Montaña de Colores, tienen vías de segundo orden de tierra y con poco o nulo mantenimiento pese al alto flujo de turistas, mientras que destinos en Ecuador como la Laguna Quilotoa o Cotopaxi cuentan con vías pavimentadas y nuevas.
Outro grande detalhe são os aeroportos. o Mariscal Sucre de Quito é impecável, largo, novo e limpo, Enquanto isso ele Jorge Ch.ávez Lesteá colapsado, sujo e com mau cheiro em alguns setores. este aeroporto, el principal de Perú mueve más de 20 millones de pasajeros y está en proceso la construcción de una nueva terminal, torre e pista, embora sejaán demorados.
El Aeropuerto de Cusco también éá colapsado y su infraestructura ya cumplió su vida operativa, mas há planos de melhoria, mientras que Ecuador en los úúltimo paraños ha modernizado el 90% de seus aeroportos para incentivar o turismo interno e externo.
Porú tiene una comida riquísima desde el ceviche hasta la alpaca. Ecuador también tiene una variedad de comida por región, pero baja en explotación gastronómica.
Para mí, esses 3 pontos que são infraestrutura viária, transporte aéreo y comida son lo que generan las diferencias entre estos países, pero donde el marketing y la promoción constante son el gran diferenciador.
Como eu acho que todo mundo sabe, Porú al igual que Colombia, tienen millonarias campañas de publicidad y no es solo publicitar y ya, É saber fazer e vender bem. Um prato simples de batata, com o marketing certo, puede ser el plato favorito de los turistas y viajarán miles de kilómetros para comerlo, Basta vender e saber vender a ideia.
Porú no gasta solamente en publicitar su marca país en el mundo, espagueteén lo hace localmente. Me sorprendió ver tantos peruanos en cada atracción que visité, conociendo su país y asombrándose de las maravillas que el mundo paga miles por conocer y que ellos lo tienen tan cerca. Hay una cultura turística.
Aquí entra nuevamente lo aeronáútil, Porú tiene un gran mercado aéreocomercial, vigarista 7 aerolínega, claro en Ecuador no podríamos tener tantas por el tamaño de la población, mas simí necesitamos mácompetição, más oferta y por qué não, a low cost como hay en Perú.
Justamente o efeito de baixo custo foi o que me disseram 3 turistas peruanos que les motivó a conocer Cusco, passagens fás baratos en todas las aerolínega, más opciones para que todos conozcan su país.
Se o Equador tem estradas melhores que reduzem os tempos, melhores aeroportos, una gran variedad gastronómica, ¿queé pasa? ¿alcançaremos o 1:1 em turistas?
Pasa que Ecuador dejó de promocionarse como lo hizo hace algunos años, cualquier campaña de marketing está conformada, geralmente, por expectativa, lançar, manutenção, etc. Si Ecuador invirtió tanto, la gente empezó Ohír del país, se debíseguir, não parar, mejorar la campañuma, revelar tudo o que temos, mas não só o principal, mas tudo como um grande todo.
As pessoas não se importam de chegar em um aeroporto lotado e sujo, se preocupa que a experiência seja completa, perfeito e quero voltar, Não estou dizendo que isso não acontece no Equador, pero la promoción no nos ayuda.
Espagueteén, Ecuador es un país caro al compararlo con nuestros vecinos. Tudoá e 1 dógrande, filho 3 solas então nós fazemos 3 vezes más, pero si un turista viene a Ecuador la respuesta es fácil. O Equador deve se alinhar como um todo, Não é só promover, é incentivar as pessoas a investirem no turismo, melhorar o serviço, que por ejemplo en Perú A atençãoón al cliente es superior en Ecuador, allá hacen todo por enamorar al turista y funciona.
Se o Equador investir no turismo, pero no se genera un espíritu de sociedad enfocado en ello, no veremos un crecimiento drástico como buscan las autoridades, não veremos máaerolínega chegando e o 1:1 no se dará.
eu pudesseíamos hablar de más detalles como cuántas aerolíneas o vuelos tiene Perú, pero no quiero profundizar más, solamente quería centrarme en estos puntos, de otros que podríamos comparar, mas o objetivo é colocar alguns temas, que não é preciso ter o melhor do mundo para as pessoas chegarem, você só precisa saber se vender.
Aprendí que con poco, mas saber usar, se puede hacer mucho y que mi sueño de ir a Macchu Picchu fue mejor de lo esperado por mucho. Ojalá que algúe día Ecuador pueda seguir la misma tendencia turística que a Perú le funciona efectivamente.
Aguardo os seus comentários.
Ich entschuldige mich aufrichtig für diesen Kommentar! Aber ich teste einige Software zum Ruhm unseres Landes und ihr positives Ergebnis wird dazu beitragen, die Beziehungen Deutschlands im globalen Internet zu stärken. Ich möchte mich noch einmal aufrichtig entschuldigen und liebe Grüße 🙂
Felicidades!
Bem, eu sou americano, mas vivi vários anos em ambos os países.
como qualquer país, Todo mundo tem seus pontos fortes e fracos..
Eu diria que o Equador tem um potencial extraordinário. Mas não é explorado. Penso principalmente no turismo, entre outros.
Eu também diria, de uma forma muito geral, que os equatorianos estão menos estressados que os peruanos, e que a presença dele pode ser muito legal. Mas do outro lado, muitos equatorianos são xenófobos (Não estou dizendo racista, Não é o mesmo). Mesmo entre eles, ja que ele “regionalismo” no Equador é algo cultural e um pouco negativo (O povo da serra fala muito contra o povo do litoral). Então, Os estrangeiros nem sempre são bem-vindos no Equador, nas montanhas em particular.
Em vez de, Acho que os peruanos têm uma opinião melhor sobre os estrangeiros norte-americanos.
Pelo que eu vi, A formação acadêmica é algo importante para os peruanos. Também, O Peru produz muitos engenheiros de alto nível. Em vez de, Sei que no Equador todo o sistema educativo está em péssimo estado.. Incluindo universidades. Os jovens não aprendem o básico como aprendem noutros países.. Então, obviamente isso causa prejuízo ao Equador.
Também, Em geral, os equatorianos não querem trabalhar nos finais de semana. O que é muito ruim para a economia.. É bom que você queira passar mais tempo com sua família.. Mas isso tem repercussões económicas que desaceleram muito o Equador..
Até os hospitais perdem seus médicos durante o carnaval ou feriados.. O que é totalmente absurdo, e isso dá uma má imagem do Equador.
No Peru, As coisas podem ser muito perigosas mesmo fora da rua.. Ou seja, existe uma cultura de regulação de contas ou de intimidação., muito mais presente do que no Equador. Se existe no Equador. Mas no Equador as pessoas são mais consensuais e evitam confrontos sérios.
Algo paradoxal ao nível da segurança: em Lima, há bairros onde você pode andar com segurança em 3 do manana.
Em vez de, em Quito ou Guayaquil, ou mesmo em Cuenca, à noite é perigoso em qualquer bairro. Não há realmente nenhum delineamento de segurança.
Mas do outro lado, os bairros perigosos de Lima são mais perigosos que os de Quito ou Guayaquil.
Há coisas na mentalidade dos peruanos e equatorianos que são muito distorcidas do ponto de vista norte-americano..
– Peruanos e equatorianos se incomodam muito com tudo o que lhes é familiar.. Aqui na América do Norte, a família nunca se envolve em casais. Mas no Peru como no Equador, pais, irmãos, primos, até os vizinhos, eles entram nas relações conjugais do resto, e isso atrapalha muito o relacionamento.
– em ambos os países, existe uma cultura muito hipócrita de engano. Em outras palavras, peruanos e equatorianos valorizam muito o casamento e a família….mas todos se enganam com amantes.
Finalmente, no Equador, há um grande problema de fraude. Todos enganam e roubam, mesmo entre a família. Eu vi tantas coisas incríveis.
O pior, é para turistas e aposentados que vivem no Equador: todos os enganam. Que sejam os taxistas, Até a moça do caixa do minimercado, os trabalhadores, etc.
O quê, todos os dias eles tentaram me enganar no Equador. acho que nunca conseguiram. Mas conheço vários turistas e expatriados que foram enganados muito feio.
Parece-me que os equatorianos são estúpidos para fazer isso, já que isso dá uma péssima reputação a todo o país. E ao final, outra vez, Não é bom para a economia..
De fato, Eu sou um empresário com funcionários. Trouxe muito dinheiro para o Equador e criei empregos bem remunerados.. Mas eu me aposentei do Equador, portanto.
Portanto, os equatorianos deveriam fazer um esforço coletivo para condenar todos aqueles tolos que se aproveitam dos estrangeiros para enganá-los..
Outra coisa: Os equatorianos acreditam de forma exagerada. Como na comida por exemplo. Digo isso como alguém que já viajou.: A comida equatoriana é muito simples e ruim. Só no litoral você pode comer algo aceitável, para frutos do mar. Mas ainda lá. É realmente feio. Há muito pouca variedade, sem gosto, Eles não conhecem molhos, e eles cozinham a carne como palmilhas de sapato. mas o problema, É que não sei qual é o motivo, Os equatorianos estão convencidos de que sua comida nacional é muito deliciosa e que vêm pessoas de todo o mundo para experimentá-la.. Não sei quem os fez acreditar nisso.
Em vez de, A gastronomia peruana é muito mais variada, e é um dos melhores que já experimentei na minha vida.
Tanto peruanos quanto equatorianos têm um pouco de inveja um do outro. E ambos carecem de muita honestidade em todos os seus relacionamentos.. Na América do Norte ou na Europa, por exemplo, Mentir é algo muito desaprovado e pode destruir totalmente a reputação de alguém instantaneamente.. Em vez de, em Pero e Equador, a mentira, falta de honestidade, e o engano, É uma coisa diária. Outra vez, isso não leva a nada, e só pode prejudicar ambos os países. E a melhor prova disso, É a história política daqueles 2 pais (como outros na América Latina), cheio de corrupção e problemas políticos e econômicos.
Terminando com uma nota positiva:
Peru: seu povo tem um enorme potencial, e os peruanos são engenhosos. Isso poderia levá-los a níveis mais elevados a nível económico e social.. Mas as mentalidades devem mudar.
Equador: um país que poderia ser um paraíso, Se a comunidade e os políticos fizessem esforços, e se eles estivessem melhor organizados. Também, mentalidades devem mudar. O grande inimigo do Equador e o que o impede de se desenvolver bem, É apenas uma questão de mentalidade e cultura que são disfuncionais..
Eu não quero ofender ninguém.
É apenas minha análise, de alguém que mora nos dois países, e que ele conheceu vários outros. Assim consigo ver o contraste entre os países e comparar com mais facilidade..
Como disse, Cada país e cada povo têm os seus pontos fortes e fracos.. O meu também tem o dele.
Muito obrigado pela sua valiosa contribuição, excelente.
Artigo bonito e objetivo!, mas não é que somos puro marketing, os lugares são muito bonitos, Os cariocas gostam muito de trabalhar com turismo e a comida é deliciosa, talvez até o nosso melhor marketing sejam os mesmos turistas que vieram ao Peru e comentaram sobre isso.. Hahahaha e não é qualquer batata, A comida em geral no Peru é deliciosa por causa da tradição que nos dificulta fazer dieta… Já saí várias vezes de férias para o Equador e há coisas que gostei muito, como a tranquilidade, bondade e civilidade sua., Tradições de ano novo. algumas praias e que cuidam de suas reservas naturais.
Obrigado Maria por comentar., Que bom que você gostou do artigo e poder saber a opinião dos nossos vizinhos.
O Peru investiu em sua infraestrutura no seu ritmo, logicamente de acordo com o orçamento e as prioridades. Em vez disso, equador, ele fez tanto, mas por que? Agora o Equador é o segundo país mais endividado da América Latina, e é muito provável que não saiam dessa dívida, em várias décadas. Por outro lado, o Peru está muito bem posicionado economicamente.….as coisas têm que ser investidas de forma inteligente, não para a corrida , a todo custo para a competição, porque se não houver repercussões. O Peru investiu seu dinheiro no que tinha e em todas essas coisas que você mencionou sobre aeroporto e rodovia., eles estão sendo gradualmente corrigidos, mas está sendo feito….em seu caminho para não ficar endividado. Porque essa é a coisa….alcançar a meta normalmente, mas são e salvo ?.
Nicolas, seu artigo é excelente., Ambos os países são multiétnicos, multiculturais e com bons atrativos turísticos.Os peruanos investem primeiro em viajar e conhecer seu país., Como você diz, um grande país 20 maior país do mundo e como vocês notaram as pessoas são muito simpáticas com os visitantes, tratam-nos como se estivessem em casa eu adoraria que você visitasse Paucartambo (Cuzco) o segundo lugar no mundo onde o nascer do sol é espetacular é espetacular,
então chonta el limatambo(Cuzco) onde a paisagem e a beleza espetacular do vôo de dezenas de condores são admiráveis.O outro lugar é Choquequirao, irmã gêmea de Machupicchu, é quase idêntico também em Cusco.. Agradecemos a sua visita
Obrigado Júlio por comentar..
Hola.
Eu sou peruano, nascido em Lima, criado em Huancayo. Eu não sei tanto quanto você, mas fui para Guayaquil e Cuenca.
Cuenca e Huancayo são bonitos, bem para Huancayo que deixei mais de 27 anos atrás.
Guayaquil visitá-lo em 2012, e embora tenha sido legal, É uma cidade muito pequena, tão pequeno que visitei todos os seus pontos turísticos em dois dias. Quando comparo Guayaquil, Tenho que fazer isso com Lima porque são as cidades mais populosas de seus respectivos países. Lima, eu fui, vezes infinitas, o último em janeiro 2020, e meus primos me levaram para conhecer lugares que eu não conhecia, E vou a Lima pelo menos uma vez por ano, eu vivo na California.
Não há ponto de comparação, temos Machupicchu, Sacsayhuamán, o lago mais alto do mundo, a ferrovia mais alta do mundo, O maior rio do mundo nasce no Peru, as linhas de nazca, culturas pré-incas (muitos para citar aqui), sem falar sobre a música (crioulo: valsas, polcas – Afro-Peruano: celebração, pousar, Zamacueca, Alcatraz – marinheiros, mentirosos – diferentes tipos de música andina, e música amazônica), e logicamente, gastronomia não poderia faltar. Honestamente, não há ponto de comparação entre os dois países.
Poderíamos debater por horas, tudo que você mencionou sobre o Peru, Equador tem seu contraponto, da gastronomia onde é impossível comparar um ceviche de um país ou de outro, para Galápagos, Cotopaxi, Mindo, Nariz do Diabo, Praias, etc.
Caro Nicolau (permita-me querido),Obrigado por seus comentários,Como você disse, o Peru tem ótimas atrações,mas os serviços não acompanharam o crescimento,Pego um táxi em Lima e a entrada e o estacionamento no aeroporto são complicados.,só para citar um exemplo,falando sobre seu país(que ainda não tive o prazer de conhecer)Eu ouvi comentários muito bons,especialmente de Galápagos,Cuenca,Quito e Guayaquil,Tenho certeza que quando eu for terei a mesma boa impressão.,saudações de Lima
Obrigado Carlos pelo seu comentário..
Peru não mudou muito, mas eles têm um crescimento incrível e é pelo fato de terem uma maravilha do mundo ( isso realmente é uma grande maravilha ) , O Equador é um país muito bonito, cheio de muitas paisagens maravilhosas, mas não tem a arquitetura antiga que o turista procura, o que me faz pensar que deveriam investir naquilo que mais chama a atenção dos turistas …. Por exemplo, eu nunca soube das cachoeiras de Gocta na Amazônia peruana. .. você é bonito, mas com certeza tem melhores .. mas Zazzz … eles o tornaram famoso .. e há muitos turistas … isso deveria acontecer no Equador … como seu artigo diz .. o turista se preocupa muito pouco com o aeroporto e se preocupa muito mais com os destinos
Obrigado por comentar Carolina..
Hola, alguns anos atrás eu visitei Cusco e suas atrações ao redor. Achei a atenção ótima em todos os sentidos.. Lembro que estávamos atrasados para um passeio porque o trem estava atrasado e pensei, eles nos deixaram votar, eles nos enganaram, Discutimos o inconveniente e pessoas de outras operadoras de turismo nos ajudaram, fizeram algumas ligações e nos conseguiram transporte sem nenhum custo extra.. As pessoas fazem de tudo para que os turistas se divirtam.. Turista no Peru pensa em uma experiência inesquecível.
Igual ao Edi, O Peru é outro mundo em termos de serviços turísticos, invejável.
Bom artigo, Isso me lembrou da minha viagem ao Peru. Eu visitei atrás 20 anos Lima e Cusco. Que pena que o aeroporto ainda não tenha sido melhorado e a impressão que tive das estradas secundárias foi a mesma que você descreve. Pelo que sei, o Peru tem feito uma campanha para promover Cusco como um produto turístico internacional de alto padrão há vários anos., atrair cada vez mais turistas de luxo.
Assim é, dentro 20 anos mudou pouco e continua a crescer, Isso é incrível e totalmente notável..
Gostei do seu artigo Nico , Sua análise é de grande contribuição para os responsáveis por esta questão no Equador..
Um grande abraço do seu tio Julito do Chile .
Saudações Julito!
Quando fui para Cusco, o aeroporto me deixou com a pior impressão, Os banheiros tinham um cheiro terrível e estavam sujos., Eles nem tinham papel. Achei que seria fácil encontrar transporte seguro, mas muito pouca sinalização (ou eu não vi nenhum), Saímos e na rua pegamos um táxi, o setor não parecia tão seguro. Em Cusco o serviço geralmente é bom, O que eu não gostei foi que em várias igrejas, Havia um custo para entrar., e que é necessário aceitar cartão de débito sem cobrança para evitar procura por casas de câmbio. No Equador, os aeroportos têm boa sinalização e possibilidades de transporte seguro., mas nos faltam turistas. Em fim, Macchu Picchu vale a pena
Justamente, A sinalização no Peru em geral é muito limitada. Em relação aos táxis, recomendaram-me que é sempre melhor levá-los fora do aeroporto, É mais económica e em termos de segurança, senti que é uma cidade muito segura., então o táxi na rua não complicou as coisas para mim..
As igrejas fazem, eles custam, como quase todas as atrações do Peru, mas em um nível eu entendo isso, já que os mantêm bem e se é para preservar a história sou a favor. como dica, Prefiro sacar todo o dinheiro no caixa eletrônico e não usar casa de câmbio, apesar da comissão, ganhe alguns soles já que é a mudança oficial.
Machu Picchu é incrível.